"fedifrago" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "fedele"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "fido"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Aggettivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinofoedifragus, composto da foedus, \"patto\", e frangere cioè \"rompere\", quindi \"chi rompe i patti\" (del matrimonio)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fedifraghi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fedifraga",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fedifraghe",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fe",
        "dì",
        "fra",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "di persona che non sta ai patti o non mantiene la promessa fatta"
      ],
      "id": "it-fedifrago-it-adj-H-HS5wpz",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "una persona che volutamente induce un'altra ad infrangere una promessa o un patto"
      ],
      "id": "it-fedifrago-it-adj-xw1NHQtt",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "che tradisce il proprio partner"
      ],
      "id": "it-fedifrago-it-adj-yU-s2LO9",
      "raw_tags": [
        "scherzoso"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/feˈdifraɡo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "traditore"
    },
    {
      "word": "spergiuro"
    },
    {
      "word": "venduto"
    },
    {
      "word": "rinnegato"
    },
    {
      "word": "disertore"
    },
    {
      "word": "transfuga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "scherzoso"
      ],
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "infedele"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di partner infedele)",
      "word": "unfaithful"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "uso letterario)",
      "word": "faithless"
    }
  ],
  "word": "fedifrago"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "fedele"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "fido"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sostantivi in italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinofoedifragus, composto da foedus, \"patto\", e frangere cioè \"rompere\", quindi \"chi rompe i patti\" (del matrimonio)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fedifraghi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fedifraga",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fedifraghe",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fe",
        "dì",
        "fra",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "di persona che non sta ai patti o non mantiene la promessa fatta"
      ],
      "id": "it-fedifrago-it-noun-H-HS5wpz",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "solitamente un fedifrago deve spesso affrontare un lungo “processo per il divorzio”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi infrange il patto di fedeltà tra coniugi"
      ],
      "id": "it-fedifrago-it-noun-s2QSUJ-y"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "appunto travolto da un desiderio malsano, il fedifrago ha poca forza rispetto alle proprie “inclinazioni sessuali”"
        },
        {
          "text": "per un breve momento di “piacere”, il fedifrago rovina letteralmente tutta la propria esistenza"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi accanitamente cerca di intrattenersi sessualmente con una o più donne a lui non destinate"
      ],
      "id": "it-fedifrago-it-noun-2qeZIYwA",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/feˈdifraɡo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "traditore"
    },
    {
      "word": "spergiuro"
    },
    {
      "word": "venduto"
    },
    {
      "word": "rinnegato"
    },
    {
      "word": "disertore"
    },
    {
      "word": "transfuga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "scherzoso"
      ],
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "infedele"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di partner infedele)",
      "word": "unfaithful"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "uso letterario)",
      "word": "faithless"
    }
  ],
  "word": "fedifrago"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "fedele"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "fido"
    }
  ],
  "categories": [
    "Aggettivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinofoedifragus, composto da foedus, \"patto\", e frangere cioè \"rompere\", quindi \"chi rompe i patti\" (del matrimonio)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fedifraghi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fedifraga",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fedifraghe",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fe",
        "dì",
        "fra",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Aggettivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "di persona che non sta ai patti o non mantiene la promessa fatta"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "una persona che volutamente induce un'altra ad infrangere una promessa o un patto"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "che tradisce il proprio partner"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzoso"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/feˈdifraɡo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "traditore"
    },
    {
      "word": "spergiuro"
    },
    {
      "word": "venduto"
    },
    {
      "word": "rinnegato"
    },
    {
      "word": "disertore"
    },
    {
      "word": "transfuga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "scherzoso"
      ],
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "infedele"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di partner infedele)",
      "word": "unfaithful"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "uso letterario)",
      "word": "faithless"
    }
  ],
  "word": "fedifrago"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "leale"
    },
    {
      "word": "fedele"
    },
    {
      "tags": [
        "literary"
      ],
      "word": "fido"
    }
  ],
  "categories": [
    "Sostantivi in italiano"
  ],
  "etymology_texts": [
    "dal latinofoedifragus, composto da foedus, \"patto\", e frangere cioè \"rompere\", quindi \"chi rompe i patti\" (del matrimonio)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "fedifraghi",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fedifraga",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fedifraghe",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fe",
        "dì",
        "fra",
        "go"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sostantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "di persona che non sta ai patti o non mantiene la promessa fatta"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "solitamente un fedifrago deve spesso affrontare un lungo “processo per il divorzio”"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi infrange il patto di fedeltà tra coniugi"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "appunto travolto da un desiderio malsano, il fedifrago ha poca forza rispetto alle proprie “inclinazioni sessuali”"
        },
        {
          "text": "per un breve momento di “piacere”, il fedifrago rovina letteralmente tutta la propria esistenza"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chi accanitamente cerca di intrattenersi sessualmente con una o più donne a lui non destinate"
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/feˈdifraɡo/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "traditore"
    },
    {
      "word": "spergiuro"
    },
    {
      "word": "venduto"
    },
    {
      "word": "rinnegato"
    },
    {
      "word": "disertore"
    },
    {
      "word": "transfuga"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "scherzoso"
      ],
      "word": "sleale"
    },
    {
      "word": "infedele"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine",
    "singular"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "di partner infedele)",
      "word": "unfaithful"
    },
    {
      "lang": "inglese",
      "lang_code": "en",
      "sense": "uso letterario)",
      "word": "faithless"
    }
  ],
  "word": "fedifrago"
}